Ladies and Gentlemen! Since 1992 our office provides assistance to numerous enterprises, companies, organisations and private individuals in their current work. We employ over 100 persons team of specialised translators in various fields of science and technology which enables us to guarantee: The texts ordered to be translated by us are translated by the translators chosen in view of the special features of the given text. Efficient work organisation allows us to implement the projects placed with us and guarantees the execution of large and complex translations within a short period of time. All the texts entrusted to us to be translated are treated confidentially. We provide oral and written translations, those certified by court sworn translators as well as the technical translations. We translate from and into the foreign languages: official and private documents, scientific-technological documentations, contracts and agreements between local and foreign partners, certificates, patents, standards, websites, research papers, books etc. Our translators participate in oral translations at conferences on various subjects, while concluding contracts and agreements, signing notarial deeds as well as during machinery and equipment assembly and all kinds of foreign contracts procedures. Every customer is served individually; we choose the order placing method which is most convenient to him as well as the optimum delivery mode of the ready translations. Owing to modern technologies of data transmission we undertake the execution of orders from the companies all over the country as well as from abroad. We do keep the established terms and conditions of the execution of translations. Clear and explicit evaluation criteria are applied for the translation pricing. We store for at least one month all the translations which are not certified by court sworn translators Every translation – before it is handed over to the customer – is checked linguistically and in editorial terms. We do not alter the formats of the original materials which especially in case of special purpose documents, eg presentations, leaflets, brochures, promotion materials allows to use the translated material without delay for further processing. Discounts are applicable in case of texts of large number of pages and for our loyal clients. It is possible to negotiate the prices in cases of long-term cooperation with our office. |